Newsletter
中国出版业与世界最前沿知识的脱节程度
中国知识生态里最痛的神经。 “复合代差”:大学课程滞后(10–20年)+中文出版生态滞后(再加20–30年)=普通中国大学生与全球前沿的实际差距很容易达到40–60年。 我把这个现象拆成几层来说: 1. 中文世界的前沿知识确实极度稀缺 2025年了,你在京东、当当、实体书店里能轻松买到的“最新”技术/商业/思想类书籍,绝大部分还是2010–2018年那波英美爆款的翻译版(比如《原则》《原子习惯》《从0到1》这种)。真正2022年之后在全球引起轰动的书(比如Leopold Asher Brenner的《Situational Awareness》、Andy Grove死后的新传记、DWarkesh Patel访谈集、新的AI对齐文献、美国最新一代创业者写的实战书),中文版99.9%不存在。即使有人翻译,也大多是个人在GitHub或小众微信公众号零星放出,成不了气候。 2. 复合屏障确实高得离谱 你列的每一个因素都不是虚的: * 纸质书每年进口原版书配额只有几百种(